Exámenes Oficiales de Portugués

• La inscripción se realiza desde la web de CAPLE, pídanos ayuda si lo precisa para indicarle todos los pasos: acceder.
• ¿Cuándo?: hay exámenes en mayo, julio y noviembre de forma internaciones.
• ¿Dónde?: En los más de 100 centros repartidos en todo el mundo. Ver centros disponibles (Ejemplo: escriba Espanha si desea conocer los centros en este país) – NUESTRO CENTRO: PORTUGUÊSALIA

Debe tener 16 años o más (Caso contrario hable con CAPLE para hacer la versión escolar) y tener el portugués como lengua estranjera.

Si es nativo y desea hacer el examen para acreditar su nivel de portugués con fines profesionales, lo podrá hacer.

Os exames regulares do CAPLE podem ser realizados por qualquer pessoa com 16 anos ou mais que tenha o português como língua estrangeira. As versões escolares podem ser realizadas por jovens entre os 12 e os 15 anos.

• Hay 6 niveles disponibles:
  • A1 ACESSSO
  • A2 CIPLE
  • B1 DEPLE
  • B2 DIPLE
  • C1 DAPLE
  • C2 DUPLE.
• Precios:
  • A1 ACCESO: 60€
  • A2 CIPLE: 95€
  • B1 DEPLE: 115€
  • B2 DIPLE: 135€
  • C1 DAPLE: 155€
  • C2 DUPLE: 170€
• Formas de pago: por tarjeta al finalizar su inscripción.

Solo puede inscribirse a un nivel por convocatoria.

¿Y en varias convocatorias? No por regla general. Si usted ya está inscrito, debe esperar a la nota para poder realizar otra inscripción ya que estará registrado con un número de candidato. Si tiene cualquier duda puede contactar con CAPLE para solicitarles ayuda: http://caple.letras.ulisboa.pt/

SI. 

Titulo Oficial de portugués. Le servirá de forma internacional para acreditar su nivel, oposiciones, nacionalidad, Erasmus en caso de que se lo soliciten, sumar puntos en concursos públicos, etc…

Validez vitalicia.

Le aconsejamos que revise exactamente que le solicitan o para que desea el Examen Oficial de Portugués. En algunos casos piden exámenes específicos (no Oficial ni internacional) para determinados fines.

Debe de diferenciar entre un certificado de una escuela/academia por un curso realizado o un nivel evaluado por un profesor y por otro lado un Examen Oficial de Portugués. Este titulo es el único que puede acreditar su nivel en el portugués de forma internacional.

El examen tiene una estructura fija que le detallamos a continuación.

ACESSO A1
Compreensão da Leitura e Produção e Interação Escritas (1h15m)
Compreensão do Oral (30m)
Produção e Interação Orais (10 -15m)

CIPLE A2
Compreensão da Leitura e Produção e Interação Escritas (1h15m)
Compreensão do Oral (30m)
Produção e Interação Orais (10 -15m)

DEPLE B1
Compreensão da Leitura (30m)
Produção e Interação Escritas (1h)
Compreensão do Oral (40m)
Produção e Interação Orais (20m)

DIPLE B2
Compreensão da Leitura (75 min)
Produção e Interação Escritas (75m
Compreensão do Oral (40m)
Produção e Interação Orais (20m)

DAPLE C1
Compreensão da Leitura (90 min)
Produção e Interação Escritas (90m)
Compreensão do Oral (40m)
Produção e Interação Orais (20m)

DUPLE C2
Compreensão da Leitura (120m)
Produção e Interação Escritas (105m)
Compreensão do Oral (40m)
Produção e Interação Orais (20m)

Tendrá una nota en el momento que CAPLE publique los resultados (normalmente 2 meses después de realizar el examen): el examen será superado o no, es decir, aprobado o suspenso, pero dentro del aprobado (debe de superar el 55% sobre 100%) tendrá varias posibles notas:

Muito Bom: candidatos que obtienen entre 85% y 100%.
Bom: candidatos que obtienen entre 70% y 84%.
Suficiente: candidatos que obtienen entre 55% y 69%.

Dese la web de CAPLE, CONSULTA DE CLASSIFICAÇÕES,  podrá consultar sus resultados. Haga click en imprimir para ver la nota de cada competenciaa.

IMPORTANTE: si usted se presenta a un nivel y no lo supera, no recibirá la nota correspondiente a otro nivel, lo habrá suspendido y tendrá que presentarse a otra convocatoria.

No.

Puede inscribirse a cualquier nivel sin tener realizado el nivel anterior.

Ponemos a su disposición las mejores simulaciones de exámenes oficiales de portugués del mercado: simulaciones con todas las partes, correcciones e informe completo. Podrá conocer de primera mano su posible desempeño en el examen haciendo 1, 2 o 3 simulaciones

COMPRAR SIMULACIONES

CAPLE, algunas veces, dentro de los detalles del examen, ofrece 1 modelo, pero tenga en cuenta que no tendrá correcciones de la parte oral ni escrita, ni tendrá una posible nota e informe completo. Solo tendrá la parte de Compreensão da Leitura e Compreensão do Oral.

Como base, siempre está estudiar el nivel/es correspondientes hasta llegar al nivel que quiere presentarse:

Cursos el nivel correspondiente al nivel que quiere presentarse: en nuestra web puede ver todos los cursos trimestrales y anuales que tenemos. Lo más normal es cursar los niveles hasta llegar al nivel de examen al que quiere presentarse.
Curso E-Learning correspondiente al nivel que quiere presentarse: le aconsejamos visitar https://www.todoportugues.com – Lo más normal es cursar los niveles hasta llegar al nivel de examen al que quiere presentarse.
Clases particulares: clases solo para usted centradas en el nivel y el objetivo de superar el Examen Oficial.

Dispone de herramientas previas al examen oficial que pueden ayudarle mucho antes de realizar el examen. Estas opciones ayudan semanas antes a preparar mejor el examen, pero como base siempre está aprender hasta el nivel al que quiere presentarse.

*A* Examen de simulación: ponemos a su disposición una simulación de examen desde nuestra Plataforma, con las mismas partes y tiempo que un examen real, (no Examen Oficial, ya que solo se realiza este examen el día de los Exámenes Oficiales) muy parecida a un Examen Oficial, con corrección. Una forma muy buena de tener una referencia de como será el día del examen. Lo puede hacer cuando lo desee. Normalmente se suelen realizar unas semanas antes del examen.
COMPRAR SIMULACIONES

*B* Curso de preparación para el Examen Oficial: 1 semana antes de su Examen Oficial, puede hacer un curso donde se preparar el Examen Oficial (Explicación de las partes, trabajo de las estructuras, revisión de cosas más importantes, etc…). Este no es un curso del nivel, es un curso preparatorio donde se explica y trata cada parte del examen.

*PD: en los últimos años, salvo para A2 CIPLE, no suele abrirse la opción B.
La opción A además de la simulación le explica estructura del examen como se hace en la opción B. Los alumnos prefieren la simulación ya que la corrección es completamente personalizada, posible nota y explicación de cada parte en detalle.

Si no sabe a que nivel presentarse, el primero paso que le aconsejamos, es realizar una prueba de nivel o una simulación de aquel examen que es su objetivo.

Para ello solo debe contactarnos y le ayudaremos en todo el proceso para que pueda presentarse al examen oficial de portugués acorde con su nivel/objetivo.

CONTACTAR

No.

Puede inscribirse al examen cualquier persona por libre sin tener cursado un curso especifico de portugués o un curso de preparación.

Siempre le aconsejamos tener muy claro presentarse al examen oficial de portugués sabiendo que tiene ese nivel. Si no lo tiene claro podremos ayudarle con su formación y preparación previa al examen.

CONTACTAR

Los resultados se publican aproximadamente 2 meses después de la realización de su examen. Los resultados son publicados por CAPLE y podrá consultarlos en su web con su número de candidato (a la hora de realizar su inscripción, recibió un corre@ con su número de candidato).

Una vez publicados los resultados debe esperar a que CAPLE envie al Centro Oficial dónde realizó el examen su certificado físico en papel (No puede ser enviado a otro lugar).

Una vez que el Centro Oficial le comunique que tiene su certificado:

• Podrá pasar a recoger su certificado.*
• Podremos enviarlo a cualquier parte del mundo (España 25€, Portugal 30€, resto de países consultar)*.

*Deberá marcar una cita previa con PORTUGUÊSALIA® para recoger su certificado. Para el envio deberá abonar previamente el coste del mismo y avisar a PORTUGUÊALIA® del pago realizado y de los datos completos para el envio (nombre, apellidos dirección completo, correo@ y telefono de contacto).

Una vez que el Centro Oficial le comunique que tiene su certificado:

• Podrá pasar a recoger su certificado.*
• Podremos enviarlo a cualquier parte del mundo (España 25€, Portugal 30€, resto de países consultar)*.

*Deberá marcar una cita previa con PORTUGUÊSALIA® para recoger su certificado. Para el envio deberá abonar previamente el coste del mismo y avisar a PORTUGUÊALIA® del pago realizado y de los datos completos para el envio (nombre, apellidos dirección completo, correo@ y telefono de contacto).

SI.

Puede consultar las «Normas para a realização dos exames» desde este enlace.

VER